ウィステリアの香り

ぱふさんのお宅は、スタートレックですか・・・。うちは、古畑任三郎です。（笑）家族で台湾旅行した時、DVDを大量に買ってきちゃった。

見たら、言葉は日本語なんだけど、字幕が中国語で、めちゃおもろいヾ(＞▽＜)ｏ
解決編はこの後で⇒等一下、蹴褐開謎底。
古畑任三郎でした⇒以上、我是古畑任三郎。
ってな具合・・・。
画像、音声悪いけど、結構楽しいヨ（‐＾▽＾‐）
スタートリックは、英語ですか？字幕とかあります？45枚とは・・・。せっせと見ないと(;^_^A ｱｾｱｾ･･･。

古畑任三郎はリアルタイムのオンエアで見てたけど、
もう一度DVDで見直すと面白いでしょうね！(^O^)

うちの旦那は月に1度は中国へ出張するので、
行く度にDVD買ってきてるんですよ。
だから家には中国製のDVDが　山のようにあります(笑)
ほとんど、日本の映画とか日本のドラマなので、
中国語の字幕を見ると笑っちゃいます(='m') ウププ

今回のスタートレックは【日本語吹き替え版を買ってきて】と
旦那がお願いしたようで、バッチリ吹き替え版でした♪

北京オリンピックを機に、段々と違法DVDの取り締まりが厳しくなって、
そのうち買えなくなるのかも？？
でも、中国なら闇で　いくらでも売りそうだわ(笑)